這種程度就去了不知道是視死如歸還是有勇無謀 | 2012全國大學生日語配音比賽（後篇） @ Horcrux (1/?)

即使事隔兩個月我還是要打

先感謝專程前來觀看比賽的攝影師哉哉 (她沒有寫部落格的習慣所以不超連結)和屬豬妹

終於到了比賽當天，大家先到橋頭集合，ひづき載我們三個，ひろ、ふみ、しこう（代打司機）騎車。到了文藻以後我們還傻傻的問警衛能不能把車停在裡面？表明了身分跟目的之後他說可以，但其實出入口的柵欄根本沒放下，如果是文藻的學生應該就直接開進去了吧...（不過或許要在車上貼車證也不一定）

到達會場之後先報到、領識別證，然後再抽出場順序。
總共29組，我們這組抽到第27組唷，要到下午五點多才會上場唷。

手氣也太差!!!!

接著比賽開始

這次的參賽隊伍裡，包括我們有八組都選擇涼宮春日的憂鬱。其中更是有五組都是孤島症候群!!!!!!!雖然有些有稍微剪接過，但大致上大家都是配後篇的解謎十分鐘啊。相同的內容看了五次，~~要不是我日文不好台詞都背起來了~~，看到哪裡會出現甚麼姿勢都一清二楚了。因為古泉的姿勢實在太獨特，害他出現一次我們就模仿一次。

到了第四次，梓哭咪說我們就做跟古泉一樣的姿勢與他一同入鏡吧!!!!!!!於是生成了下圖產物↓↓↓

在standby的時候還一度覺得這樣很白癡。

第十七組的孤島症候群，古泉、阿虛、管家跟(偽)被害者都是同一個同學配的，ㄧ人分飾四角。我是在阿虛和古泉在房間內的冗長對話那裡發現的，看他一個人獨撐大局超厲害。因為他們那組好像只有他ㄧ個男生，等到(偽)被害者要說話時我一直看著選手區，想說會是誰配呢，結果看到他繼續開口我又著實吃了一驚。

第二組是配永無止境的八月，他們的涼宮我不得不提，根本就是平野綾的聲音阿!!!!!!!賽後那位同學接受訪問時，講話的聲音根本不一樣!!!!!!那才是聲優，聽得我都起雞皮疙瘩了!!!!!!!!!雖然那位同學後來沒得獎，但我還是認為是他們選的段落涼宮台詞太少的緣故。

另外一組是配射手座之日，影片一開始的畫面是在SOS團社辦，然後是兩個男生在對話，內容大概就是要跟電研設比賽之類的。對話持續了一段時間，鏡頭一直沒有帶到說話者的臉，突然一個電光石火之際，螢幕上填滿了春日正在說話的臉，（大概是這種感覺↓↓↓）

但穿過耳膜的卻是不折不扣的男兒聲啊!!!!!!!春日的臉一出現，我聽到很多人都跟我一樣倒抽了一口氣，還以為一開始是古泉跟阿虛在對話，殊不知他們那組的春日是男生反串啊!!!!!!!!!!!!!!!!!之後劇情發展到兩組人馬互相廝殺，重點是他們砲彈的聲音居然用嘴巴發出咻咻咻ーー的音效來配，跟另外一組的柯南用嘴巴配煞車聲(嘰ーー)、手槍反光聲(驚んーー)有異曲同工之妙，根本爆笑

除了涼宮春日的憂鬱之外，鋼鍊的劇場版香巴拉的征服者也蠻有人氣的，有三組都配這個。我跟ひろ都只有看過動畫沒看過劇場版，結果一組十分鐘，三組看下來三十分鐘的劇情根本捏爆我們了啊!!!!!就算沒看也大致推出來是在演甚麼平行世界之類的吧嗚嗚，是說我到現在都還沒找整集下來看

印象最深刻的是第十二組的琴之森、第十四組的雲之彼端、第十八組的ONE PIECE。琴之森兩個男主角都配的超好超有感情，而且都是女生配的。雲之彼端的女主角哭戲太讓我驚艷，其中一個男角的聲音雖然沒有很特別但完全是我的菜 ONE PIECE整個就是比照電影規格啊，閉上眼睛就像是真的在聽動畫。

終於在看完前面26組的表現後，我們抱持著根本被別人打趴以及反正不會最爛的想法上戰場了。弔詭的是我們節選的影片片段應該是10分鐘15秒，比賽當天錄的卻只有9分鐘51秒。當初說比賽時播放的影片要完全靜音，另外用放音機播放BGM(雖然根本有人直接把BGM剪在裡面我有氣到)，結果我們的BGM卻在中途慢了沒有跟影片同步，古泉手機的逼逼聲我們好不容易才剪得這麼完美居然ㄅㄧㄤㄑㄧˇ真的很..　

雖然屬豬妹說她並不覺得BGM的失誤會有人發現，但還是很嘔。或許是因為影片的速度變快了所以BGM才會沒對上吧我想。

以下為影片↓↓↓

比賽結束後進行人氣票選，一組有兩票的額度，我們投給琴之森跟雲之彼端。然後在此感謝投給我們的不知名組別（拭淚

最後在評審計分時，司儀展開了一段重現名台詞的訪問，以下為影片。
比賽一開始有說過不可以未經過當事人允許就錄下他組的比賽影片，但沒有說不可以錄訪問。不過以防萬一還是鎖起來吧，密碼是5031。

雖然這次沒得名，還被別人臉洗得很徹底，但也不失為一次特別的經驗，又偷了很多音效的技巧。我們明年再挑戰一次吧，下次要選那種感情佔很重的，講話比較慢的動畫，涼宮春日這部大家都講超快還有吐槽，光要跟上速度就吃不消了，也比較難發揮。另外就是要找與自己聲音符合的角色吧，畢竟我們不像第二組的那位同學有聲優的變聲資質啊。